At the Museum of Indian Arts and Culture, Sayaka and I lag behind a group of bored middle schoolers who…